A l’instar de cet arabe du temps de la révélation du Coran, tout le monde peut se faire une idée de ce que veut dire une faille dans une entité physique. C’est une « ligne » qui casse l’unité d’ensemble et introduit une rupture des liens entre les différentes composantes de celle-ci. Cette brèche fait dire à tout le monde qu’il y a quelque chose qui est rompu, qui fait que « tout ne se tient plus ». Il en découle qu’à travers le terme coranique de « futûr » ce qui est visé c’est la réflexion sur la « soudure » de diverses composantes d’une même entité. En d’autres termes, le Coran veut susciter chez l’observateur l’envie de chercher à expliquer le fait que tout se tient dans le ciel. A travers les versets déjà cités, on entraperçoit un chaos eschatologique où l’harmonie et l’unité de l’ancien monde se perdent : « Allah retient les cieux et la terre pour qu’ils ne s’affaissent pas. Et s’ils s’affaissaient, nul autre après Lui ne pourra les retenir. Il est Indulgent et Pardonneur. » (Coran, 35 : 41)

source de l’article: copyright@oumma.com